samedi 19 avril 2008

Clear as a boudin juice

Lors de ma dernière rotation, j'avais rempli un document officiel à destination de l'ambassade française. En revenant récemment, j'ai appris qu'il avait été refusé car le verso n'était pas rempli.

La moitié du verso était relative aux "Enfants mineurs non émancipés vivant dans la circonscription", quelle jolie formulation. Ok, j'en ai pas.

La seconde moitié étant intitulée "Renseignements facultatifs".
Désolé monsieur l'ambassadeur, je n'ai pas encore eu de décorations françaises.
En-dessous venait un carré intitulé "Pièces délivrées par le poste" et "renouvellement de l'immatriculation". Le gars qui s'occupe des papiers, non francophone, m'a demandé ce que ça voulait dire. Je lui ai répondu que je n'en savais fichtrement rien et que c'était aussi clair que du jus de boudin. Je vous dis pas le fou rire qu'on a eu.
Et oui, bienvenue dans l'administration de notre beau pays.

Et je mets quoi dans tout ça ?
Peut-être que je devrais m'inventer une médaille pour faire accepter le papier...

Aucun commentaire: